Navegando: questão discursiva